AK4SEVEN feat. Wally B. Seck “COMMENT” une collaboration coup de cœur
Le morceau Comment, né de la collaboration entre le jeune prodige guinéen AK4SEVEN et la superstar sénégalaise Wally B. Seck, fait sensation autant pour sa musicalité que pour l’histoire qu’il raconte en coulisses. Tombé littéralement sous le charme de la langue soussou en découvrant la version originale du morceau, Wally aurait demandé à AK de lui traduire chaque mot “avec précision”, avant de décider de reprendre les paroles à l’identique, dans cette langue qui n’est pas la sienne. Un geste rare et sincère qui témoigne de l’humilité de l’artiste et de sa volonté d’honorer le talent du jeune AK.
Cette démarche artistique pose une question essentielle dans le monde de la musique actuelle : faut-il seulement participer à un projet ou y apporter véritablement son identité ? Trop souvent, les collaborations se contentent d’additionner les noms sans fusionner les univers. En reprenant la langue soussou, Wally B. Seck a choisi l’immersion plutôt que l’apparence, la sincérité plutôt que le marketing. Il montre ainsi qu’une collaboration réussie ne repose pas uniquement sur le talent, mais sur l’écoute, la curiosité et le respect de l’autre. Ce titre devient alors un exemple à suivre : pour enrichir la musique africaine contemporaine, il faut oser mêler ses racines à celles des autres avec humilité et authenticité.
Le son est disponible depuis le 19 juillet 2025.